THE CRUISE IS RECOMMENDED FOR CHILDREN OVER THREE YEARS OLD

Η ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΝΩ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΕΤΩΝ

FOR PARTICIPATING IN THE DAILY CRUISE, IT IS NECESSARY TO REGISTER ALL PASSENGERS' DETAILS AT THE SHIPPING DESK OF THE SHIPPING BOARDING OFFICE IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE (EU) 2017/2109,

ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ , ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΣΤΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΘΥΡΙΔΑ ΤΟΥ ΥΝΑΝΠ σύμφωνα με την οδηγία (ΕΕ) 2017/2109,

According to article 12 of law 4256/2014, the pick-up and final disembarkation of passengers at intermediate ports is prohibited. Commercial tourist day boats make daily sea voyages, which are carried out, as a rule, within 24 hours for the purpose of the passengers' recreation by carrying out a sea excursion, sea bathing, sightseeing or other tourist activity. Each passenger is obliged to follow the commercial tourist day boat throughout the journey, to disembark from it and to remain on land for as long as the commercial tourist day boat remains in each port or coast or bay. under the condition of returning to the point from which they started (circular journey)

 Συμφωνα με το άρθρο 12 του ν. 4256/2014 Απαγορεύεται η παραλαβή και η οριστική αποβίβαση επιβατών στους ενδιάμεσους λιμένες. Τα επαγγελματικά τουριστικά ημερόπλοια πραγματοποιούν ημερήσια θαλάσσια ταξίδια, τα οποία διενεργούνται, κατά κανόνα, εντός 24 ωρών με σκοπό την αναψυχή των επιβατών με τη διενέργεια θαλάσσιας εκδρομής, θαλάσσιου λουτρού, περιήγησης ή άλλης τουριστικής δραστηριότητα. ο κάθε  επιβάτης υποχρεούται να ακολουθεί το επαγγελματικό τουριστικό ημερόπλοιο σε όλο το ταξίδι, να αποβιβάζεται από αυτό και να παραμένει στην ξηρά για όσο διάστημα διαρκεί η παραμονή του επαγγελματικού τουριστικού ημερόπλοιου σε κάθε λιμένα ή ακτή ή όρμο. υπό την προϋπόθεση επιστροφής του στο σημείο από το οποίο ξεκίνησαν (κυκλικό ταξίδι)

*DEPARTURE IS AT 10AM. PLEASE CHECK-IN THE LEATEST 30 MINUTES BEFORE DEPARTURE IN FRONT OF THE BOAT , AT THE PORT OF PARGA

-Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ 10πμ. ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΣΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΕΙΣΗΤΗΡΙΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΡΑΒΙ, ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΠΑΡΓΑΣ,ΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΟ 30 ΛΕΠΤΑ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΕΤΕ ΤHN ΚΑΡΤA ΕΠΙΒΙΒΑΣΗΣ

-THE DEPARTURE FROM PAXOS MAY VARY DUE TO THE CIRCUMSTANCES AND WILL BE ANNOUNCED UPON YOUR DISEMBARKATION AT THE NEW PORT OF GAIOS.

-PASSENGERS ARE NOT ALLOWED TO STAY ON THE SHIP DURING THE STOP IN PAXOS.

-THE BOARDING PROCEDURE FOR THE RETURN TO PARGA STARTS 45 MINUTES BEFORE DEPARTURE, FROM THE SAME POINT, RETURNING THE BOARDING PASSES THAT YOU HAVE RECEIVED IN THE MORNING - WE ASK FOR YOUR TIMELY ARRIVAL. IN THE EVENT OF ANY DELAY ON YOUR PART, THE SHIP IS UNABLE TO CHANGE THE DEPARTURE TIME AND IS NOT RESPONSIBLE FOR THE METHOD OF YOUR RETURN TO THE ORIGINAL DESTINATION

-Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΞΟΥΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΒΙΒΑΣΑΣΗ ΣΑΣ ΣΤΟ ΝΕΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΟΥ ΓΑΙΟΥ.

-Η ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΣΤΟ ΚΑΡΑΒΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΠΑΞΟΥΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ.

-Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΒΙΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΓΑ ΞΕΚΙΝΑ 45 ΛΕΠΤΑ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ, ΑΠΟ ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ ΕΠΙΒΙΒΑΣΗΣ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΛΑΒΕΙ ΤΟ ΠΡΩΙ - ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΙΡΗ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗ ΣΑΣ ΚΑΘΩΣ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΑΠΟ ΜΕΡΟΥΣ ΣΑΣ ΤΟ ΚΑΡΑΒΙ ΔΕ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΩΡΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΑΡΧΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

*IN THE EVENT OF ADVERSE WEATHER OR OTHER UNPREDICTABLE CONDITIONS, THE TRIP MAY BE MODIFIED, TIME CHANGED OR CANCELLED AT THE CAPTAIN'S DISCRETION.(IN CASE OF CANCELLATION, A REFUND OR DATE CHANGE IS POSSIBLE UPON AVAILABILITY.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΥΣΜΕΝΩΝ ΚΑΙΡΙΚΩΝ Ή ΑΛΛΩΝ ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ, ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΩΡΑΡΙΟ Ή ΝΑ ΑΚΥΡΩΘΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΥ. ( ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ΥΠΑΡΧΕΙ Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ Ή ΑΛΛΑΓΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΚΑΤΟΠΙΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ)

*IF YOU WISH TO CHANGE THE DATE OR CANCEL YOUR TICKETS AND REFUND, YOU CAN DO IT NO LATER THAN 15 HOURS PRIOR TO YOUR DEPARTURE.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΕΣΕΙΣ ΑΛΛΑΓΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ Ή ΑΚΥΡΩΣΗ ΕΙΣΗΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΟ 15 ΩΡΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΣΑΣ.

ΤHE BOAT DOES NOT APPROACH THE SHORE WHEN VISIT ANTIPAXOS AND THE CAVES. IT STOPS IN THE OPEN SEA AND SWIMMING IS OPTIONA. DIVING FROM THE UPPER DECK OR THE SIDE OF THE SHIP IS NOT ALLOWED. ACCESS TO THE SEA IS ONLY BY THE STAIRS PROVIDED ON THE LOWER DECK AND IT IS NOT ALLOWED TO LEAVE THE SURROUNDING AREA OF THE SHIP. THE AVAILABLE TIME AND INSTRUCTIONS WILL BE ANNOUNCED OVER THE BOAT'S MICROPHONE. AFTER THE SOUND SIGNAL FROM THE SHIP'S HORNS, ALL BATHERS MUST RETURN ON TIME FOR DEPARTURE. IF ANCHORING AT THE PRE-DESIGNATED POINT IS NOT POSSIBLE (WEATHER CONDITIONS, PRESENCE OF JELLYFISH, LACK OF SUITABLE SPACE, ETC.) FOR THE SAFETY OF THE PASSENGERS, THE CAPTAIN WILL SKIP THE STOP OR CHOOSE A DIFFERENT DESTINATION.

ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΔΕΝ ΔΕΝΕΙ ΣΤΗ ΣΤΕΡΙΑ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΚΕΠΤΟΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΠΑΞΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΠΗΛΙΕΣ. ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ ΣΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ (ΑΡΟΔΟ) ΚΑΙ ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ. ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΕ ΑΤΟΜΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΛΟ ΚΟΛΥΜΠΙ . ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΟΙ ΒΟΥΤΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ ‘Η ΤΑ ΠΛΑΙΝΑ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ. Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΚΑΛΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΕΙΘΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΧΩΡΟ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ. ΑΠΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΤΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ ΘΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΙ Ο ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΟΡΝΕΣ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ ΟΛΟΙ ΟΙ ΛΟΥΟΜΕΝΟΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝ ΕΓΚΑΙΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ. ΕΑΝ ΤΟ ΑΓΚΥΡΟΒΟΛΙΟ ΣΤΟ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ ΜΕΡΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΦΙΚΤΟ (ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ, ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΜΕΔΟΥΣΩΝ, ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΥ ΧΩΡΟΥ ΚΤΛ) ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΛΟΥΟΜΕΝΩΝ, Ο ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ ΘΑ ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙ ΤΗ ΣΤΑΣΗ Ή ΘΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ 

*PLEASE CHECK THE WEATHER CONDITIONS WELL BEFORE BOOKING YOUR TICKETS. A TRIP AT SEA CAN CAUSE NAUSEA, SO IT IS GOOD TO TAKE PRECAUTIONS OR HAVE THE APPROPRIATE MEDICATION WITH YOU.

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΠΡΙΝ ΚΛΕΙΣΕΤΕ ΤΑ ΕΙΣΗΤΗΡΙΑ ΣΑΣ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΤΙΣ ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ. ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΝΑΥΤΙΑ, ΟΠΟΤΕ ΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΜΕΡΙΜΝΗΣΕΤΕ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ Ή ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΦΑΡΜΑΚΟ.

*IF YOU KNOW YOU ARE ALLERGIC TO INSECTS, JELLY FISHES OR FOOD, MAKE SURE YOU HAVE THE APPROPRIATE ANTIDOTE OR MEDICINE WITH YOU.

ΕΑΝ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟΣ ΣΕ ΕΝΤΟΜΑ, ΜΕΔΟΥΣΕΣ Ή ΤΡΟΦΙΜΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΑΝΤΙΔΟΤΟ Ή ΦΑΡΜΑΚΟ.

*IF YOU ARE EXPERIENCING ANY HEALTH PROBLEM OR ARE PREGNANT PLEASE INFORM US BEFORE BOARDING.

ΕΑΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΥΓΕΙΑΣ Ή ΚΥΟΦΟΡΕΙΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΝΗΜΕΡΩΣΤΕ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΠΙΒΙΒΑΣΗ

*DOCUMENTS,MANUSCRIPTS, JEWELRY,SIGNIFICANT AMOUNT OF MONEY OR OTHER VALUABLES OF ANY KIND SHOULD NOT BE INCLUDED IN PASSENGERS HANDBAGS AND IF THEY ARE INCLUDED, THE OWNER, CAPTAIN OR CREW SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE TO THESE ITEMS

ΕΓΓΡΑΦΑ, ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΠΟΣΟ Ή ΑΛΛΑ ΤΙΜΑΛΦΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ, Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ, Ο ΠΛΟΙΑΡΧΟΣ Ή ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΖΗΜΙΑ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

*NO PETS ALLOWED .

ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΑ